原标题：巴斯夫与Dong-il CNE推出聚氨酯产品 科莱恩推出纤维素乙醇

  巴斯夫与韩国Dong-ilCNE公司日前签署战略合作谅解备忘录，将共同开发新型轻质电线杆、石油和天然气管道，以及其他为先进基础设施提供的解决方案。

  Dong-il CNE是韩国唯一一家为环境污染防治和制造业提供一站式服务的专业公司。

  作为双方的初始合作项目，Dong-il CNE将提供专业的制造技术，协助生产以巴斯夫为品牌的电线杆。据悉，这种电线杆采用巴斯夫的Elastolit聚氨酯制造。

  双方还将一起探索开发其他轻质产品，以满足建筑和基础设施行业日渐增长的对更强、更轻的复合材料产品的需求。

  根据备忘录，巴斯夫和Dong-il CNE还将探索多种新型产品制造工艺，包括聚氨酯拉挤成型、聚氨酯碳纤维缠绕，以及采用聚氨酯纤维缠绕法制造的石油和天然气管道。

  采用聚氨酯和巴斯夫独特的纤维缠绕工艺制造的电线杆重量很轻，但强度很高，同时具有不错的柔韧性。这些电线杆能承受台风等恶劣的天气，并可根据特定的天气条件来优化。此外，相较于被取代的水泥电杆，聚氨酯电线杆更轻、更耐用和更有韧性。

  巴斯夫负责亚太地区高性能材料业务的高级副总裁Andy Postlethwaite说：“我们很高兴能与Dong-il CNE合作，一起寻找新的市场机会，并进军全球复合材料市场。到2021年，全球复合材料市场预计将达到近400亿美元。我们的超轻型电线杆将助力为亚洲 各地的城市提供源源不断的电力，特别是那些常常会出现恶劣天气的地区，如菲律宾、印度尼西亚、马来西亚、韩国、日本和澳大利亚等。”

  而Dong-ilCNE的总裁Choi,Young Ki表示：“通过将巴斯夫在复合材料和技术方面的各种能力与我们的综合制造能力相结合，我们将共同开发新型材料产品，帮助解决亚洲各地人口增长给城市基础设施带来的挑战。

  11月6日——全球领先的特种化学品制造商科莱恩今天在北京举办媒体见面会中，介绍其用来生产第二代生物燃料纤维素乙醇的sunliquid®技术。sunliquid®技术能够将农业残留物(如各种秸秆)有效转化为可再生车用生物燃料，即纤维素乙醇。这项新技术将助力中国2020年在全国范围内使用生物乙醇汽油的计划，该计划最近由国家发革委和国家能源局(NEA)公布。

  根据NEA的计划，中国旨在为先进的生物燃料构建供需框架，到2020年，启用若干示范设施，实现纤维素乙醇的产业化生产。中国已经决定逐步停止生产和销售化石燃料汽车，以降低排放、减少污染并减轻对化石燃料的依赖。该计划与这一决策相一致。

  作为先进生物乙醇综合技术和解决方案的市场领导者之一，科莱恩可提供一整套技术解决方案，涵盖从生物质预处理到最终纤维素乙醇生产等所有的环节。sunliquid®技术是一种高效、经济和可持续的生物技术工艺，能利用麦秸秆、稻草、玉米秸秆和甘蔗渣等各种农业残渣废弃物来生产纤维素乙醇。

  凭借这一工艺，通过将农业废弃物中的纤维素和半纤维素成分有效转化为燃料乙醇，乙醇产量与传统过程相比可提高了约50%。整一个完整的过程所需的能量可由乙醇生产的全部过程中的副产品(主要是木质素)燃烧提供，因此整个生产过程供能自给，无需依赖任何化石能源。与化石燃料相比，该技术能够将温室气体排放量减少95%以上。

  “由农业废弃物制成的生物燃料和生物化学品将发挥关键作用，通过大幅度降低对环境的影响，推动当今经济进入更加可持续的低碳发展模式。”科莱恩生物燃料与衍生物部门总监MarkusRarbach解释道，“鉴于中国人口众多，经济一直增长，我们的sunliquid®技术能在帮助中国实现这一重要的燃料和化学品生产转型方面发挥关键作用。”

  2017年9月，科莱恩与斯洛伐克最大的生物乙醇生产商Enviral就使用科莱恩sunliquid®技术生产纤维素乙醇事项签订了技术许可协议。这一全新工厂为Enviral所有，并将由其运营。该工厂计划将与Enviral位于斯洛伐克利奥波多夫(Leopoldov)生产基地的现有工厂进行整合，预计年产量为50,000吨燃料乙醇。

  科莱恩也在10月宣布投资新建一家全面的工业化规模工厂，采用其sunliquid®技术，以农业废弃物为原料进行纤维素乙醇生产。新工厂选址于罗马尼亚西南部，将成为旗舰生产基地，第一批产品预计将于2020年问世，预计纤维素乙醇年产量可达50,000吨。